RECENZE: Xiaomi Sound Outdoor – Levný a překvapivě dobrý

Jestli hledáte společníka na výlety, letní grilovačky nebo jiné kratochvíle, který vám nezabere půl batohu, a přesto dokáže slušně zahrát – čtěte dál.  Na první pohled se může zdát, že je Xiaomi Sound Outdoor jen další levný čínský bluetooth reproduktor, kterých je na trhu přehršel, ale po bližším seznámení jsem opravdu mile překvapen.  Svého času jsem měl totiž Xiaomi opravdu rád. Ve světě spotřební elektroniky se často snažili za slušné peníze nabídnout i nějakou tu přidanou hodnotu.

S láskou vzpomínám na čekání na nové verze MIUI nebo třeba na v té době velice oblíbený model Xiaomi Mi A1. Aktuálně mám mimo pár menších gadgetů denně v provozu třeba jejich robotický vysavač Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro, a i když náš kocour by měl trochu jiný názor, já jsem velice spokojen. Xiaomi Sound Outdoor neslibuje žádné hitech funkce, ani si nehraje na prémiové hifi zařízení. Tento reproduktor by měl být cenově dostupný parťák, jehož projev by neměl průměrného posluchače urazit. A co víc? S trochou štěstí se u nákupu moc nezapotíte, protože se občas dá sehnat i za méně než tisíc korun.

Xiaomi Sound Outdoor; zdroj: Xiaomi.com

Balení bez překvapení

Co se týče prodejního balení, nic šokujícího se ani tentokrát neděje. Krabička je kartonová, kombinuje bílou a oranžovou barvu. Na čelní straně je vyobrazen reproduktor v černé barvě a výrobce se neostýchá a rovnou se chlubí tím, co vše reproduktor zvládne. V případě pořízení jiného barevného provedení je samozřejmě na krabičce reproduktor vyobrazen v odpovídající barvě. Uvnitř krabičky najdeme 3 věci. Manuál, který kromě opravdu velmi titěrného textového popisu ukazuje základní ovládací prvky i pomocí piktogramů, USB-C kabel s áčkovou koncovkou na opačné straně a samotný reproduktor. Adaptér ani cestovní pouzdro nám Xiaomi nepřibalilo.

Výrobce se ale zcela určitě mohl plácnout přes kapsu a přibalit třeba nějaký popruh, nebo stylovou karabinu, když už je reproduktor vybavený poutkem a vzhledem k rozměrům si o přenášení vyloženě říká. USB kabel na první dobrou nepůsobí nějak extrémně kvalitně ale ruku na srdce, tak nějak tuším, že stejně u většiny lidí zůstane na dně krabičky. Mimochodem, pokud někdo hledáte opravdu malý a velice levný BT reproduktor a nejste spokojeni třeba s Ikea Vappeby, má Sound Outdoor ještě menšího brášku – Sound Pocket.

V balení najdete pouze to nejnutnější; zdroj: Hifimanie.cz

Guma, tkanina, voděodolnost – základ outdoorové výbavy

Xiaomi Sound Outdoor se do běžné kapsy sice nevejde, ale pojme ho s klidem i menší batůžek nebo trendy ledvinka. Reproduktor, který může svým designem připomínat třeba hranatější JBL Flip, má rozměry 196,6 × 68 × 66 mm a váží příjemných 597 g. Lze jej při poslechu umístit naležato s tím, že stojí na protiskluzových silikonových nožkách nebo ho lze postavit i nastojato. Při tomto umístění pomáhá šíření basů do prostoru dvojice pasivních zářičů.

Reproduktor je, co se týče materiálu, naprostá klasika této třídy. Kombinace plastu, umělé tkaniny a gumy. Dobrou zprávou je, že reproduktor je díky krytí IP67 odolný proti vodě a prachu. Sprchu a déšť přežil, do divočejších akcí jsem se nepouštěl. Tkanina, ve které je na čelní straně umístěno logo Xiaomi, ukrývá hned dva reproduktory. Na levé straně najdeme středobasový reproduktor, na pravé straně výškový.

Vody se nebojí ale vodotěsný rozhodně není; zdroj: Hifimanie.cz

Hardwarové tlačítka potěší, ale co ta melodie? Xiaomi?

Při pohledu na horní stranu objevíme 3 hardwarová tlačítka, takže mokré či zpocené prsty nejsou komplikací. Tlačítko play/pause je doplněno tlačítky + a -. Tlačítka plus a minus po zmáčknutí upravují hlasitost, to je jasné. Jejich dlouhé podržení vyvolá jakési tovární nastavení, kdy se vymaže seznam spárovaných zařízení a reproduktor se nastaví na výchozí hlasitost.  Nicméně i tlačítko play dostalo funkcí povícero. Jedno krátké zmáčknutí přeruší či spustí poslech. Díky tomu, že je reproduktor vybaven mikrofonem, tlačítko play také přijme nebo ukončí hovor. Dvě rychlá zmáčknutí znamenají přechod na následující skladbu, trojitý stisk nás vrací ke skladbě předchozí.

Na zadní straně reproduktoru najdeme designový gumový proužek zakončený poutkem. V případě reproduktoru v černé barvě, je tento proužek oranžový. Tato kombinace barev mi jako fanouškovi KTM přijde atraktivní, ale výrobce nám samozřejmě dává možnost výběru. V nabídce tedy kromě černého reproduktoru najdeme i modrou a červenou variantu. U těch je proužek s poutkem vyveden střízlivěji, a to v barvě reproduktoru samotného.

Součástí gumového proužku je krytý USB – C konektor a další 3 hardwarová tlačítka. Power tlačítko slouží samozřejmě k vypnutí či zapnutí reproduktoru. Funkce tohoto tlačítka je vyvolána po dalším (cca 2 s) stisku a je doprovázena zajímavou melodií. Tento kreativní zvukový doprovod se po čase stal poměrně otravným, ale vypnout se mi ho nijak nepodařilo, neb reproduktor nepodporuje žádnou doprovodnou aplikaci, která by umožnila jakékoliv nastavení. Dvousekundový stisk tlačítka s piktogramem modrého zubu překvapivě aktivuje párovací režim. Poslední tlačítko vyvolá po delším stisku režim multi-speaker pair, ale o tom až později.

Hardwarové tlačítka mě vyloženě potěšila; zdroj: Hifimanie.cz

TWS párty pro 100 lidí? To chci! Zato telefonování bych se vyhnul

K reproduktoru se lze připojit pouze prostřednictvím Bluetooth ve verzi 5.4 a to jen s podporou SBC. Párování je rychlé a připojení stabilní. Připojení bylo bezproblémové i ve větším bytě. Co mě ale zamrzelo, je absence režimu powerbanky a také nemožnost přehrávat hudbu například z notebooku přes USB-C kabel. Mimo dalších funkcionalit se na krabičce chlubí podporou TWS. Pokud tuto featuru využijete, potřebujete samozřejmě do páru druhý reproduktor Xiaomi Sound Outdoor. Že propojení dvou reproduktorů už nikoho nevystřelí z trenýrek? V pořádku. Můžete jich propojit celkem 100. Netuším, proč by to někdo dělal, ale určitě vím, že bych u toho chtěl být.

Takže pokud si majitelé Xiaomi Sound Outdoor budete dělat nějaký sraz v okolí, dejte vědět! Reproduktor je vybaven mikrofonem. Umožňuje nám tedy vyřídit skrz reproduktor telefonní hovor, nebo třeba poslat hlasovou zprávu. Xiaomi tvrdí, že u těchto hands-free hovorů můžeme počítat s čistým a jasným zvukem. Zde si dovolím nesouhlasit. Pokud tuto funkcionalitu opravdu potřebujete použít, jde to. Chce to být u reproduktoru co nejblíže (ideálně do metru), v klidném prostředí a obrnit se špetkou trpělivosti. Ale dle mého názoru je to velice nouzové řešení. V tomto ohledu s láskou vzpomínám na Sony Linkbuds Speaker.

Multi-speaker funkce propojí až 100 reproduktorů najednou; zdroj: Hifimanie.cz

Půl dne s rozumem: výdrž, která neurazí

Pro nabíjení potřebuje Xiaomi Sound Outdoor ideálně alespoň 15W adaptér a nabití do 100 % zabere zhruba 2,5 hod. Originální kabel jsem nepoužil, a reproduktor nabíjel céčkovým adaptérem, který nabíjí jak můj telefon, tak notebook. Pořád nerozumím tomu, proč výrobci i v roce 2025 do balení přidávají kabel s áčkovým konektorem. Nějaký starší adaptér bych možná po chvíli hledání našel, ale nač si komplikovat život. Příjemně naopak potěšila výdrž. 12 hodin nepřetržitého poslechu zní skvěle, mějme ovšem na paměti, že tato výdrž platí pouze při 50% hlasitosti. Ta je při běžném poslechu v domácnosti ale i venku dostatečná a na těch 12 hodin poslechu se dá v pohodě dostat. S maximální hlasitostí, jsem se obvykle držel maximálně na cca 80 %. Pak už reproduktor pomaličku začínal zvukově strádat a vyšší hlasitost jsem naštěstí ani nepotřeboval.

USB-C slouží pouze k nabíjení, ale je dobře utěsněné; zdroj: Hifimanie.cz

Zvuk, co neodpovídá cenovce

Jak už jsem nastínil v úvodu, Xiaomi Sound Outdoor mě opravdu překvapil. Reproduktor se dá sehnat s klidem do tisícovky a díky tomu se nebojím napsat, že si koupíte hodně muziky za málo peněz. Na čelní straně najdeme dva reproduktory, které nám poskytují dohromady výkon 30 W (20+10). Reproduktor hraje mono. Po stranách jsou umístěny dva basové pasivní zářiče, které odvádí svou práci výborně. Umístění reproduktoru hraje v případě Sound Outdoor velikou roli. Vzhledem k jeho konstrukci a obecně trošku naducanému projevu nedoporučuji umístění na nějakém rozhrkaném stolečku, v poličce či blízko zdi. Navíc reproduktor hraje poměrně směrově, takže je třeba ho natočit kýženým směrem.

Na první poslech si nelze nevšimnou slušně přiznaných basů. Ladění je zábavné, basy jsou bohaté a pevné. Kupodivu rozumně čitelné i při nižších hlasitostech. Překvapilo mě, jak hutně umí reproduktor hrát. Až při maximální hlasitosti se při určitých skladbách ozývá zkreslení, které jsem čekal daleko horší. Středy jsou vyvážené, rozhodně nejsou vykrádané basy, i když výchozí ekvalizace je laděna zjevně do obligátního véčka. Vokály jsou napříč žánry čitelné, jen u klidnější a akustické muziky bylo nepatrně znát, že hlasy některých interpretů obdržely hloubky, na které nejsem z jiných poslechů úplně zvyklý. Výšky se umí prosadit, ač nejsou přehnaně ostré.

Konstrukční řešení; zdroj: Xiaomi.com

Závěr

Nebudu chodit kolem horké kaše. Xiaomi Sound Outdoor není určený pro nějaký kritický poslech, je to kámoš za pár korun, kterého si šoupnete do batohu a poskytne vám dostatečně hlasitý a důstojný zvuk, za který se určitě nemusí stydět. Zpracování je příkladné, odolnost vůči vodě se obzvlášť v létě na koupališti rozhodně hodí. Taky se hodí integrované poutko a v případě opravdové nouze můžete využít i možnost vyřízení hovoru, ač protistraně držím palce. Velice mě mrzí, že Xiaomi neumožnilo využít reproduktor jako powerbanku. Téměř denně mám v batohu jak powerbanku, tak Bluetooth reproduktor. Takhle by se to dalo příjemně spojit. Nenáročným posluchačům, dětem, fanouškům Xiaomi nebo komukoliv koho reproduktor zaujal doporučuji, aby si Xiaomi Sound Outdoor někde poslechli. Za tyhle peníze v Česku s dvouletou zárukou asi nic lepšího nelze koupit.

Velikostně reproduktor odpovídá běžné lahvi na vodu; zdroj: Hifimanie.cz

Klady

• slušná dynamika a podání basů
• certifikace IP67
• líbivý a praktický design
• cena

Zápory

• uvítací melodie
• nemožnost upravit si ekvalizaci

Technické specifikace Xiaomi Sound Outdoor

• Označení modelu: MDZ-38-DB
• Barevné varianty: Černá (testovaná)/modrá/červená
• Rozměry: 196,6 × 68 × 66 mm
• Váha: +- 597 g
• Jmenovitý výstupní výkon: 1 × 20 W, 1 × 10 W
• Kmitočtový rozsah: 60 Hz až 20 kHz
• Poměr signálu a ruchu: ≥80 dB
• Baterie: Lithium-iontová, 7,2 V, 2 600 mAh
• Konektivita: Bluetooth5.4
• Doba přehrávání: Přibližně 12 hodin (při 50% hlasitosti)
• Voděodolnost: IP67
• Spárování více reproduktorů: Ano, ≤100 jednotek
• Mikrofon: Ano

Domů » RECENZE: Xiaomi Sound Outdoor – Levný a překvapivě dobrý

Jakub Šimkovič

Muzikant, milovník hudby a baskytarista, který byl nečekaně vržen na dráhu recenzenta.