RECENZE: Eversolo Z-10 je dospělý DAC do audiofilské sestavy

,Značka Eversolo, která vznikla v roce 2023 jako dceřiná společnost firmy Zidoo, patří k novější generaci čínských výrobců. Charakteristické pro ně je to, že výrobky disponují i dotaženým designem, kladou důraz na detaily a nabízí to, co má evropský zákazník rád: dobrý poměr cena výkon, špičkové součástky a univerzální použití. Platí to i pro Eversolo Z-10.

Digitálně analogový převodník Eversolo Z-10 stojí na vrcholu sortimentu digitálně analogových převodníků značky od přístrojů Z-6 a Z-8 se na první pohled odlišuje velkým displejem. Co už je méně vidět, je velký technologický skok, který se skrývá uvnitř. To ovšem platí jen do chvíle, než zazní první tóny.

Prémiové balení

Prémiovému provedení přístroje odpovídá i balení. Východní výrobci v tomto ohledu šli hodně kupředu. Pocit, který jsem měl při vybalování Z- 10, se tak hodně blížil tomu, co jsem zažil, když jsem vybaloval například sluchátka Mark Levinson No. 5909. Zákazníky čeká elegantní černý obal, příslušenství v úhledné krabičce a přístroj který proti odření chrání textil. Zajímavým detailem jsou i ochranné krytky na RCA konektorech.

Balení poskytuje přístroji dostatečnou ochranu a najdeme v něm i český manuál od distributora, zdroj:  hifimanie.cz

V příslušenství se krom převodníku ukrývá nejen napájecí kabel a USB kabel s krásným provedením. Balení zahrnuje také dálkové ovládaní, které se pyšní kovovou konstrukcí a působí velmi poctivě. Přibalena je dokonce i USB paměť pro případnou aktualizaci firmware.

Příslušenství přístroje je bohaté

Design s luxusním nádechem

Šasi je z hliníku s elegantním bočním žebrováním a matným lakem. Celý přístroj navzdory své kompaktní velikosti působí velmi solidně a hmotně. Celý dotykový čelní panel je kryje poctivé sklo. Po pravé straně je volič, kterým se přístroji spouští a reguluje se hlasitost. Na levé straně je konektor 6,3 milimetrů pro připojení sluchátek.

Přístroj působí velice dobrým dojmem jak po stránce designu, tak zpracování, zdroj: hifimanie.cz

S ohledem na celkovou symetrickou konstrukci trochu zamrzí, že výrobce opomněl symetrický výstup pro sluchátka. Pentacon by Eversolo Z-10 bez pochyb posunul ještě o kousek výš.

Konektivita dotažená do maxima

Z-10 lze využít nejen jako digitálně analogový převodník, ale také jako předzesilovač pro připojení k externímu koncovému zesilovači. Tomu odpovídá i bohatá konektivita zadního panelu pro analogové připojení: najdeme na něm jak RCA, tak symetrické vstupy a výstupy. Pro upgrade firmware tu je pak připravený USB-A konektor.

Ke konektivitě nelze mít výhrad a vstup pro exteerní časování je v třídě jasný nadstandard, zdroj: hifimanie.cz

Digitální sekce skýtá kompletní škálu konektorů:  2 optické 2 koaxiální, HDMI eARC, USB B, AES EBU. Unikátem v této cenové kategorii jsou konektory pro připojení externích hodin, které mohou kvalitu reprodukce posunout ještě o kousek výš.

Uživatelský zážitek/ovládání

Jakkoli nejsem příznivcem velkých barevných displejů, ovládání přístroje pomocí dotykového panelu jsem si opravdu užíval. Při poslechu jsem si naopak užíval možnosti přizpůsobit rozvržení a výraznost displeje tak, aby neodváděl pozornost od hudby.

Kromě nastavení vstupů/výstupu, parametrů převodníku a celé škály dalších možností můžeme ovlivnit, co uvidíme na displeji během přehrávání. Například úroveň hlasitosti můžeme zobrazit pomocí populárních VU metrů v několika designových úpravách. Užijí si tedy puristé i hračičkové.

Grafické rozhraní přístroje zpřístupňuje široké možnosti nastavení přístroje, zdroj: hifimanie.cz

Přístroj jde ovládat samozřejmě i dálkovým ovládáním a také pomocí aplikace Eversolo Control. Veškeré propojení a nastavení vstupu a parametrů výstupního signálu proběhlo naprosto bez problémů.

Jediná věc, která mě překvapila, je, že převodník nemá přepínání do režimu fixního výstupu. V praxi to znamená že pokud chcete používat DAC pouze jako převodník, je potřeba otočným voličem hlasitosti a nastavit úroveň 0,0 decibelů. To není příliš elegantní.

Pokud se používá i jako předzesilovač je samozřejmě potřeba při zapojení vstupní hlasitost snížit na minimum a potom nastavit požadovanou hlasitost. To alespoň částečně řeší funkce hlídající úroveň hlasitosti při spuštění přístroje. Díky tomu se posluchači alespoň nestane, že si sluchátky po přechodu z reprosoustav prorazí bubínky.

Jdeme poslouchat

U přístroje mě zajímal jak zvuk v roli digitálně analogového převodníku, tak to, jak obstojí v roli předzesilovače. K testování jsem měl k dispozici svůj integrovaný zesilovač Parasound Halo Integrated. (MOC 94 990 Kč). Ten disponuje kromě odděleného vstupu pro koncový zesilovač také velmi dobrým digitálně analogovým převodníkem s čipem ESS Sabre32 Reference ES9018K2M.

Digitální signál jsem do převodníku přivedl pomocí streameru Lindemann Bridge II a zvuk pouštěl do třípásmových beden dle návrhu pánů Sýkory a Dudka od firmy Adost Audio. Jako testovací sluchátka jsem si vybral svá letitá Beyerdynamic DT 880.

Z-10 jako D/A převodník

Na rozdíl od nižších modelů ze Z-6 a Z – 8 využívá Z- 10 převodník společnosti AKM. Oproti ESS Sabre 9018 použitých v Parasoundu jsem tedy očekával u přístroje hladší a detailnější zvuk. Přece jenom Parasound už je 10 let starý přístroj a pokrok v digitálu šel hodně dopředu. Soupeř je to ale stále náročný, protože přes digitální vstup hraju dlouhodobě  a poslech si užívám

Výsledek testu byl opravdu ve prospěch Eversola Z – 10: zvítězil detailností, ale zároveň nenuceným a hladkým tokem hudby. DAC hezky vykreslil i zvukovou scénu.

Cit pro detail bez „tlaku“ a únavné „chirurgie“ se krásně projevil u skladby No moon at all. Nahrávka je hyperdetailní, mikrofony jsou r snad na každých deseti centimetrech snímaných nástrojů a možná i v hrdle Diany… Skladba ukáže schopnost přístroje tyto detaily, někdy však může být její poslech až únavný. Eversolo obstálo na jedničku. Prostě špičkový digitál, kdy je zvuk limitovaný jen kvalitou nahrávky. Úžasně zněla i Hana Hegerová z alba Všechno Nejlepší a její Čerešně.

Pro test na náročnějším žánru, tedy symfonickém orchestru, jsem vybral skladbu  The Firebird Suite: Infernal Dance Igora Stravinského – ta znamená nápor na všechny zapojené hráče v týmu: zdroj, zesilovač i repro. Přednes byl kontrolovaný, údery tympánů byly razantní, s přirozeným dozvukem.

Z-10 jako předzesilovač s převodníkem

Jiná situace byla, když jsem Z-10 zapojil do koncového stupně, abych otestoval i kvality předzesilovače. Ten je jako analogový, s R2R regulací hlasitosti. Předzesilovač v Parasoundu byl dle očekávání těžký konkurent, s kvalitní konstrukcí s využitím JFET tranzistorů.

Pro test této kombinace jsem zvolil nahrávku George Dukea It´s on z alba Afterhours. Je to krásně produkované album, s výborně nahranou souhrou baskytary a bicích, v kombinaci s analogovými syntezátory. Druhou skladbou byla skladba Battle z Gladiátora, třetí vzorek obstarali Dires Straits a obligátní So far away

Rozdíly byly nevelké, ale přece jen patrné. V roli předzesilovače Eversolo dodávalo velmi detailní, ale přeci jen o něco „lehčí“ a méně důrazný zvuk, než když jsem ho poslouchal v roli zdroje zvuku s připojením přes XLR vstup Parasoundu. Rozdíly byly patrné právě na zvukově opulentnějsích aranžích, s důrazem na kontrolu  v basovém pásmu.

Z-10 jako sluchátkový zesilovač

Eversolo Z-10 slibuje samostatný zesilovací obvod pro sluchátkový výstup a je to slyšet. Při připojení sluchátek si můžete vybrat úroveň zisku a kromě toho přístroj disponuje také detekcí impedance sluchátek. V praxi to znamená, že se výstup přizpůsobí různým typům sluchátek. Nezáleží tedy na tom, zda připojíte citlivé in-ear monitory vyžadující nižší šum, nebo náročnější „velká“ sluchátka, která si zase řeknou o vyšší rezervu a jistější kontrolu.

DAC s přehledem zvládá i sluchátka s vysokou impedanční zátěží

Když jsem připojil své oblíbené Beyerdynamic DT 880 (které odhalí jakékoli neduhy nahrávek, ale i zdroje signálu a sluchátkového zesilovače), dočkal jsem se velice příjemného překvapení. Poslouchal jsem krásný duet If you could read my love a proplétající se ženské hlasy byly hebké, bez sykavek. Příkladné reprodukce se dočkala i doprovodná akustická kytara, která v celém frekvenčním pásmu zněla přirozeně a s plným tělem.

Výhodou sluchátek je pochopitelně obsažení celého frekvenčního spektra nahrávky, bez negativního vlivu akustiky prostoru. Jako druhý vzorek jsem tedy zvolil energickou skladbu Serpent´s dream od Mikea Oldfielda, kde bublá celá plejáda elektronických zvuků v basovém pásmu. Ve sluchátkách s parádní čitelností a dokonalou kontrolou.

Shrnutí

Eversolo Z-10 je přístroj, který jednoznačně šlape na paty tradičnímu high-endu. Možná, že do této sekce dokonce přímo patří. Přináší to, co má evropský audiofil rád: prémiové součástky s těmi nejlepšími parametry univerzální konektivitu, pohodlné ovládání. Kompletní specifikace ostatně znáte z naší starší novinky.

Navrch výborný zvuk – to vše dohromady z něj dělá přístroj, který za 49 500 Kč dokáže nabídnout to, v čem dobře zpracovaná digitální nahrávka vyniká. Totiž dynamiku, rozlišení a dokonalý vhled do nahrávek. To vše bez jakékoli analytické únavnosti.

Eversolo Z-10 má rozhodně ambice být digitálním srdcem velmi kvalitní audio sestavy. Snese přitom párování i s výrazně dražšími komponenty a reprosoustavami a třeba starším zesilovačům se staršími interními D/A převodníky, které si neporadí s Hi-Res nahrávkami, snadno vdechne nový život.

Plusy:

•  Skvělý zvuk se špičkovým detailem
•  Kvalitní příslušenství
•  Intuitivní ovládání a komfortní nastavení
•  Pěkně zpracovaný český návod

Mínusy

• Chybí symetrický výstup pro sluchátka
• S aktuálním SW není možnost nastavit fixní linkovou úroveň výstupu

Domů » RECENZE: Eversolo Z-10 je dospělý DAC do audiofilské sestavy

Martin Sehnal

Jsem oddaný milovník hudby všech žánrů a formátů, majitel prvního kombinovaného přenosného CD/MC jezevčíka Philips v jeho rodném městě. Mám rád techniku, která dokáže přenést emoce z hudby. V prvé řadě gramofony, v druhé vše ostatní, co neubližuje hudbě. Mám rád cestování, ale v každém větším městě stejně nejdřív hledám bazar s elpíčky a pak asijské restaurace.