iFi Audio představilo NEO iDSD 3, NEO Stream 3 a ZEN Stream 3

iFi Audio nezahálí a do roku 2026 vstupuje s kompletně přepracovanou trojicí digitálních komponentů. Modely NEO iDSD 3, NEO Stream 3 a ZEN Stream 3 nesází jen na kosmetické úpravy. Výrobce se tentokrát ponořil hluboko do architektury, překopal napájení a přinesl technologie, které většinou vídáme v podstatně dražších sférách.

Sluchátkový zesilovač NEO iDSD 3 má výkonu na rozdávání

Model NEO iDSD 3 zůstává prémiovým stolním D/A převodníkem a sluchátkovým zesilovačem, ale uvnitř nezůstal kámen na kameni. Zásadní změnu představuje implementace zesilovacího stupně odvozeného z firemní vlajkové lodi iDSD Diablo 2.

Nový sluchátkový zesilovač poskytne dostatek výkonu skrze klasický 6,3mm Jack i symetrický Pentacon, zdroj: ifi-audio.com

Z pohledu čísel to znamená maximální špičkový výkon přes 5 550 mW (do 32 ohmů). Pro srovnání, to je zhruba osmnáctkrát více, než kolik nabídne oblíbený model ZEN DAC 3. V praxi NEO iDSD 3 s absolutním přehledem a obrovskou dynamickou rezervou uřídí i ta nejhladovější magnetoplanární sluchátka na trhu.

Novinka pochopitelně disponuje i analogovými výstupy pro zesilovače a aktivní reprosoustavy, zdroj: ifi-audio.com

Srdcem digitální části zůstává pro iFi typický čip Burr-Brown, který signály PCM a DSD zpracovává zcela oddělenými cestami. Podstatnější ale bude přepracované napájení a filtrace. Inženýři prý nasadili nové operační zesilovače, u kterých naměřili o 50 % nižší zkreslení. Vylepšené polymerové kondenzátory zase výrazně snižují zvlnění napájecího napětí. To představuje kritický parametr, který slibuje absolutně tiché pozadí bez jakéhokoliv elektronického šelestu. Pro hladší průběh vysokých frekvencí pak signálová cesta využívá prémiové kondenzátory WIMA MKS2.

iFi Audio sází na bezztrátový Bluetooth a K2HD

Dalším technologickým posunem u modelu NEO iDSD 3 je integrace modulu Bluetooth 5.4. Ten nepřináší jen obligátní kodeky LDAC či LHDC, ale především aptX Lossless. Systém tak dokáže přenést kvalitu odpovídající CD formátu (16-bit / 44,1 kHz) matematicky zcela bezztrátově. S moderními kodeky už si nějakou dobu hrají například sluchátka, ale u větších přístrojů to dosud nebývalo u bezdrátových přenosů donedávna zvykem. I když například některé z novinek od Fosi už se v tomto ohledu taky pochlapily.

Velkou pozornost si zaslouží implementace technologie K2HD od společnosti JVCKENWOOD. Tu iFi poprvé ukázalo u přenosného modelu GO Bar Kensei. K2HD nefunguje jako prostý upsampling. Jde o proprietární algoritmus, který se u PCM záznamů s nižším rozlišením (pod 192 kHz) snaží dopočítat a obnovit vysokofrekvenční detaily a harmonické složky, které původní digitalizace v nahrávacím studiu ořízla.

Streamer NEO Stream 3 překvapuje optickým síťovým připojením

Ačkoli většinou samostatným streamerům příliš pozornosti nevěnujeme, nový ifi NEO Stream 3 dokáže zaujmout. Kombinuje totiž síťový transport a D/A převodník z modelu NEO iDSD 2 a hlavně nabízí poměrně neobvyklý přístup k síti internet. K tomu se ale ještě dostaneme. Přístroj pracuje s novou generací streamovacího enginu a poprvé nativně integruje službu Qobuz Connect, čímž doplňuje tradiční Tidal Connect, Spotify, AirPlay 2 a Roon.

NEO Stream 3 sdílí s iDSD 3 nejen design, zdroj: ifi-audio.com

To překvapující jsou hned tři porty pro připojení streameru k síti. Kromě klasického RJ45 se přístroj chlubí i průmyslovým konektorem M12x a optickým SC konektore. V balení navíc uživatele čeká i takzvaný OptiBox transceiver, což není nic jiného než klasický optický konvertor z metalického vedení na optické. Uživatel tak ideálně z běžného routeru vyvedete ethernet do OptiBoxu a z něj už putuje signál do streameru čistě optickým vláknem. Fyzikálně to dává dokonalý smysl – optika zajistí naprosté galvanické oddělení. Do citlivých obvodů streameru se díky tomu nedostane žádný vysokofrekvenční šum z routeru ani zemní smyčky z domácí datové sítě.

Novinka nabízí neobvyklou flexibilitu v rámci připojení k internetové síti, zdroj: ifi-audio.com

Model NEO Stream 3 zvládá zpracovat signály až do PCM 768 kHz a DSD 512, přičemž i on těží z integrované technologie K2HD.

ZEN Stream 3 zachovává iFi Audio dostupným

Třetím do party je čistý síťový transport ZEN Stream 3. Výrobce se u něj chlubí prémiovými kondenzátory ELNA a femtosekundovými hodinami. Tady ale musíme marketingové nadšení trochu brzdit. Jelikož jde o digitální transport, lepší součástky z fyzikální podstaty nepřinesou „hladší výšky“. Jedničky a nuly zkrátka zůstávají stejné a u běžně používaného asynchronního USB připojení si časování (jitter) stejně řeší až samotný D/A převodník.

iFi Zen Stream 3 staví na dnes již legendárním designu prakticky bez viditelných změn, zdroj: ifi-audio.com

Skutečný inženýrský smysl těchto úprav leží jinde: ve snížení vysokofrekvenčního elektrického šumu na základní desce, aby po propojovacím kabelu nedoputoval do analogových obvodů vašeho převodníku. Z pohledu reálné fyziky pak oceníme spíše obvody Active Noise Cancellation, které aktivně potlačují napěťový šum přímo na USB konektorech. Softwarové jádro navíc nabízí exkluzivní režimy. Pokud streamujete výhradně přes Tidal, systém vypne procesy pro Roon či AirPlay. Nižší zátěž procesoru znamená menší odběr proudu, nižší teploty a ve výsledku opět čistší elektrické pozadí.

Ceny a dostupnost novinek iFi Audio

Celá nová generace jasně ukazuje, že britská značka ifi sebevědomě míří do prémiovějších vod, ačkoliv si stále hlídá rozumný poměr ceny a výkonu. Inovace ale něco stojí a cenovky tento posun reflektují.

Modely NEO iDSD 3 a NEO Stream 3 dorazí na trh shodně za 999 EUR, tedy zhruba 25 500 Kč, a za dostupnější transport ZEN Stream 3 bude výrobce žádat 399 EUR, což je cca 10 000 Kč

Zda tyto přístroje své ambiciózní cenovky obhájí také v praxi, nám ukáže až čas a redakční testy. Konstrukční přístup a evidentní důraz inženýrů na důkladné fyzikální ošetření signálu jim ale dávají k úspěchu ty nejlepší předpoklady.

Specifikace novinek iFi

Technické detaily iFi Audio NEO iDSD 3

• Analogové vstupy: Nesymetrické RCA (L/R)
• Bluetooth formáty: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC/HWA, AAC, SBC
• Digitální vstupy: Bluetooth 5.4, USB-B 3.0, koaxiální S/PDIF, optický S/PDIF
• Rozměry: 214 × 158 × 41 mm
• Podpora formátů: PCM až 768 kHz, DSD512 (22,6 MHz)
• Sluchátkové výstupy: Symetrický 4,4 mm, nesymetrický 6,3 mm
• Impedance sluchátkového výstupu: ≤1 Ω; ≤7 Ω se zapnutou funkcí iEMatch
• Výkon sluchátkového výstupu (RMS): 4,4 mm: ≥12,7 V / 2 532 mW při 64 Ω; 6,3 mm: ≥8,4 V / 2 244 mW při 32 Ω
• Záruka: EU – 24 měsíců (UK a US 12 měsíců)
• Linkové výstupy: Symetrický XLR (L/R): ≤19,5 V (variabilní), 4,4 V (fixní); Nesymetrický RCA (L/R): ≤10 V (variabilní), 2,2 V (fixní)
• Impedance linkového výstupu: XLR ≤102 Ω; RCA ≤51 Ω
• Čistá hmotnost: 916 g
• Odstup signálu od šumu a dynamický rozsah (SNR+DNR): ≥120 dB(A) při -60 dBFS
• Celkové harmonické zkreslení a šum (THD+N): ≤0,0015 % při 0 dBFS
• Požadavky na napájení: DC 9 V / 1,5 A až 15 V / 0,9 A (kladný pól uprostřed)

Technické specifikace: iFi Audio NEO Stream 3

• Analogové výstupy: Symetrický 4,4 mm, nesymetrický RCA
• Napětí analogového výstupu: Symetrický 4 V RMS; nesymetrický 2 V RMS
• Digitální vstupy: Wi-Fi; Ethernet (RJ45, M12-X, optický); 2× USB-A; USB-C (čelní panel)
• Digitální výstupy: 2× USB-A; optický S/PDIF; koaxiální S/PDIF; AES/EBU; I2S
• Rozměry: 214 × 151 × 41 mm
• Podpora vysokého rozlišení (Hi-Res): PCM 768 kHz; DSD512 (22,6 MHz)
• Záruka: EU – 24 měsíců (UK a US 12 měsíců)
• Čistá hmotnost: 1,0 kg
• Výstupní impedance: Symetrický ≤74 Ω; nesymetrický ≤37 Ω
• Spotřeba energie: ≤0,5 W v klidovém stavu (idle); 14 W maximálně
• Odstup signálu od šumu (SNR): ≥106 dBA při 0 dBFS
• Aktualizace systému: USB-C (zadní panel)
• Celkové harmonické zkreslení a šum (THD+N): ≤0,0025 % při 0 dBFS
• Požadavky na napájení: DC 9 V / 2 A; 12 V / 1,8 A; 15 V / 1,2 A (kladný pól uprostřed)

Specifikace iFi Audio ZEN Stream 3

• Digitální vstupy: Wi-Fi; Ethernet (RJ45); 2× USB-A
• Digitální výstupy: 2× USB-A; koaxiální S/PDIF
• Rozměry: 158 × 100 × 35 mm
• Podpora vysokého rozlišení (Hi-Res Support): PCM 384 kHz; DSD256 (11,3 MHz)
• Záruka: EU – 24 měsíců (UK a US 12 měsíců)
• Čistá hmotnost: 578 g
• Spotřeba energie: DC 9 V / 1,8 A až 15 V / 0,8 A
• Aktualizace systému: USB-C
• Požadavky na napájení: DC 9 V / 1,8 A až 15 V / 0,8 A (kladný pól uprostřed)

Zdroje: darko.audio, hifipig.com, ecoustics.com, ifi-audio.com

Domů » iFi Audio představilo NEO iDSD 3, NEO Stream 3 a ZEN Stream 3

Jan Frič

Od malička pohlcený technologiemi, zvukem a obrazem. Nejraději je, když sedne doma u filmu. Pak ostatní otravuje řečmi o tom, že je domácí kino lepší než multiplex.